PL/EN/FR/AR
PL
Otwieramy formularz zapisów do programu Refugees Welcome Polska. Zgłoszenia przyjmujemy do 22 października. Mamy kilka wolnych miejsc, więc nie możemy zagwarantować każdej osobie, która się zgłosi i będzie spełniała poniższe warunki, że się dostanie. Do programu przyjmujemy osoby:
- pojedyncze;
- posiadające ochronę międzynarodową lub będące w procedurze;
- przebywające w Polsce co do zasady nie dłużej niż 2 lata;
- posiadające pozwolenie na pracę lub mające je otrzymać w przeciągu około miesiąca.
Do programu nie przyjmujemy osób posiadających status ochrony tymczasowej (UKR).
Zapraszamy do zgłoszeń: https://refugeeswelcome.pl/rejestracja-uchodzcy
EN
We are opening the registration form for the Refugees Welcome Poland program. Applications will be accepted until October 22. We have a limited number of places available, so we cannot guarantee that everyone who applies and meets the following conditions will be accepted. We accept:
- individuals;
- people who have international protection or are in the process of obtaining it;
- people who have been in Poland for no longer than 2 years;
- people who have a work permit or are expected to receive one within approximately one month.
We do not accept people with temporary protection status (UKR) into the program.
We invite you to apply: https://refugeeswelcome.pl/refugee-registration
FR
Nous ouvrons le formulaire d'inscription au programme Refugees Welcome Polska. Les candidatures sont acceptées jusqu'au 22 octobre. Nous avons quelques places disponibles, nous ne pouvons donc pas garantir à chaque personne qui postule et qui remplit les conditions ci-dessous qu'elle sera acceptée. Nous acceptons dans le programme les personnes :
- individuelles ;
- bénéficiant d'une protection internationale ou en cours de procédure ;
- séjournant en Pologne depuis moins de deux ans en règle générale ;
- disposant d'un permis de travail ou devant l'obtenir dans un délai d'environ un mois.
Nous n'acceptons pas dans le programme les personnes bénéficiant du statut de protection temporaire (UKR).
Nous vous invitons à vous inscrire à l'adresse suivante : https://refugeeswelcome.pl/refugee-registration-fr
AR
نحن نفتح باب التسجيل في برنامج ”مرحبًا باللاجئين في بولندا“. سيتم قبول الطلبات حتى 22 أكتوبر. لدينا عدد محدود من الأماكن المتاحة، لذلك لا يمكننا ضمان قبول جميع المتقدمين الذين يستوفون الشروط التالية. نقبل الأشخاص الذين:
غير متزوجين؛
يتمتعون بحماية دولية أو في طور الحصول عليها؛
لم يمضوا في بولندا أكثر من سنتين؛
لديهم تصريح عمل أو من المتوقع أن يحصلوا عليه في غضون شهر تقريبًا؛
لا نقبل الأشخاص الذين يتمتعون بوضع الحماية المؤقتة (UKR) في البرنامج.
ندعوكم للتقدم بطلباتكم على: https://refugeeswelcome.pl/refugee-registration-ar